52.ペテロの手紙 第一2:24 1 Peter2:24 十字架の癒し

8月 6th, 2012

みことばカード52十字架のいやし

 

このみことばカードは、みことば絵本『父からの贈り物』の中で

天使が主人公クレイに「十字架の本当の意味を、クレイさんに知ってほしい  わ。」

“I want Clay to understand the true meaning of the cross.”と言う箇所から創りました。

このみことばを十字架のネックレスのようにいつも携えてほしいです。

 

Healing by Cross

 

This Scripture Card was based on a part of my Scripture Picture Book called “Gift from My Father” which the Angel said to Clay, “I want Clay to understand the true meaning of the cross.”

I want you to keep this Scripture Card like a Cross Necklace to hang around your neck.

 

 

みことば Scripture

キリストは自分から十字架の上で、

私たちの罪をその身に負われました。

それは、私たちが罪を離れ、

義のために生きるためです。

キリストの打ち傷のゆえに、

あなたがたは、

いやされたのです。

 

Christ himself carried our sins

in his body to the cross,

so that we might die to sin

and live for righteousness.

It is by his wounds

that you have been healed.

 

 

 

Share on Facebook
このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - 52.ペテロの手紙 第一2:24 1 Peter2:24 十字架の癒し
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
[`tweetmeme` not found]
Bookmark this on Delicious
[`grow` not found]